Borrow it
Coverart for item
The Resource Alles verandert altijd : Perspectieven op literair vertalen, onder redactie van Lieven D'hulst & Chris Van de Poel, (electronic book)

Alles verandert altijd : Perspectieven op literair vertalen, onder redactie van Lieven D'hulst & Chris Van de Poel, (electronic book)

Editor
Contributor
Summary
Onmisbaar handboek voor de literair vertaler. Alles verandert altijd is een onmisbaar instrument voor de literair vertaler in opleiding en de beginnende en gevorderde professional bij het vertalen in en uit het Nederlands. Voor het eerst worden hier alle belangrijke aspecten van het literair vertalen helder en bevattelijk samengebracht: de zakelijke en financiële aspecten, de basiskennis en vaardigheden die deze activiteit veronderstelt, de algemene kernbegrippen en uitdagingen, het vertalen van de traditionele literaire genres, maar ook van kinder- en jeugdliteratuur, literaire non-fictie en filosofie, en de 'nazorg' in de vorm van revisie, marketing en promotie. Het boek is een initiatief van het Expertisecentrum Literair Vertalen (ELV), en bevat bijdragen van 23 vertaalexperts (wetenschappers, opleiders en vertalers), onder eindredactie van Lieven D'hulst en Chris Van de Poel. Beiden zijn lid van het wetenschappelijk comite van het ELV, een partnerschap van de Taalunie, de KU Leuven en de Universiteit Utrecht, in samenwerking met het Nederlands Letterenfonds en het Vlaams Fonds voor de Letteren
Language
dut
Work
Publication
Extent
1 online resource (1 PDF (unpaged))
Note
Issued as part of book collections on Project MUSE
Isbn
9789462701939
Instance
Label
Alles verandert altijd : Perspectieven op literair vertalen
Title
Alles verandert altijd
Title remainder
Perspectieven op literair vertalen
Statement of responsibility
onder redactie van Lieven D'hulst & Chris Van de Poel
Contributor
Distributor
Editor
Subject
Genre
Language
dut
Summary
Onmisbaar handboek voor de literair vertaler. Alles verandert altijd is een onmisbaar instrument voor de literair vertaler in opleiding en de beginnende en gevorderde professional bij het vertalen in en uit het Nederlands. Voor het eerst worden hier alle belangrijke aspecten van het literair vertalen helder en bevattelijk samengebracht: de zakelijke en financiële aspecten, de basiskennis en vaardigheden die deze activiteit veronderstelt, de algemene kernbegrippen en uitdagingen, het vertalen van de traditionele literaire genres, maar ook van kinder- en jeugdliteratuur, literaire non-fictie en filosofie, en de 'nazorg' in de vorm van revisie, marketing en promotie. Het boek is een initiatief van het Expertisecentrum Literair Vertalen (ELV), en bevat bijdragen van 23 vertaalexperts (wetenschappers, opleiders en vertalers), onder eindredactie van Lieven D'hulst en Chris Van de Poel. Beiden zijn lid van het wetenschappelijk comite van het ELV, een partnerschap van de Taalunie, de KU Leuven en de Universiteit Utrecht, in samenwerking met het Nederlands Letterenfonds en het Vlaams Fonds voor de Letteren
Member of
Cataloging source
P@U
Dewey number
428.023931
Index
no index present
LC call number
PT5081
LC item number
.A458 2019
Literary form
non fiction
Nature of contents
dictionaries
http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorName
  • Poel, Chris van de
  • Hulst, Lieven d'
  • Project Muse
  • Project Muse
http://library.link/vocab/subjectName
  • Literature
  • Translating and interpreting
  • Dutch language
Label
Alles verandert altijd : Perspectieven op literair vertalen, onder redactie van Lieven D'hulst & Chris Van de Poel, (electronic book)
Instantiates
Publication
Note
Issued as part of book collections on Project MUSE
Antecedent source
not applicable
Bibliography note
Includes bibliographical references and index
Carrier category
online resource
Carrier category code
  • cr
Carrier MARC source
rdacarrier
Content category
text
Content type code
  • txt
Content type MARC source
rdacontent
Extent
1 online resource (1 PDF (unpaged))
Form of item
online
Isbn
9789462701939
Media category
computer
Media MARC source
rdamedia
Media type code
  • c
http://library.link/vocab/ext/overdrive/overdriveId
22573/ctvnwvhst
Quality assurance targets
not applicable
Reformatting quality
not applicable
Specific material designation
remote
System control number
  • on1120077391
  • (OCoLC)1120077391
Label
Alles verandert altijd : Perspectieven op literair vertalen, onder redactie van Lieven D'hulst & Chris Van de Poel, (electronic book)
Publication
Note
Issued as part of book collections on Project MUSE
Antecedent source
not applicable
Bibliography note
Includes bibliographical references and index
Carrier category
online resource
Carrier category code
  • cr
Carrier MARC source
rdacarrier
Content category
text
Content type code
  • txt
Content type MARC source
rdacontent
Extent
1 online resource (1 PDF (unpaged))
Form of item
online
Isbn
9789462701939
Media category
computer
Media MARC source
rdamedia
Media type code
  • c
http://library.link/vocab/ext/overdrive/overdriveId
22573/ctvnwvhst
Quality assurance targets
not applicable
Reformatting quality
not applicable
Specific material designation
remote
System control number
  • on1120077391
  • (OCoLC)1120077391

Subject

Genre

Member of

Library Locations

Library Links

Structured data from the Bibframe namespace is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License by University of Liverpool. Additional terms may apply to data associated with third party namespaces.
Processing Feedback ...