
Carl Strehlow's 1909 comparative heritage dictionary : an Aranda, German, Loritja and Dieri to English dictionary with introductory essays, transcribed and translated from the German by Anna Kenny ; translated from Aranda and Loritja to English by the Inkamala families and members of the Western Aranda community, (electronic book)
The Resource Carl Strehlow's 1909 comparative heritage dictionary : an Aranda, German, Loritja and Dieri to English dictionary with introductory essays, transcribed and translated from the German by Anna Kenny ; translated from Aranda and Loritja to English by the Inkamala families and members of the Western Aranda community, (electronic book)
Carl Strehlow's 1909 comparative heritage dictionary : an Aranda, German, Loritja and Dieri to English dictionary with introductory essays, transcribed and translated from the German by Anna Kenny ; translated from Aranda and Loritja to English by the Inkamala families and members of the Western Aranda community, (electronic book)
Resource Information
The item Carl Strehlow's 1909 comparative heritage dictionary : an Aranda, German, Loritja and Dieri to English dictionary with introductory essays, transcribed and translated from the German by Anna Kenny ; translated from Aranda and Loritja to English by the Inkamala families and members of the Western Aranda community, (electronic book) represents a specific, individual, material embodiment of a distinct intellectual or artistic creation found in Sydney Jones Library, University of Liverpool.This item is available to borrow from 1 library branch.
Resource Information
The item Carl Strehlow's 1909 comparative heritage dictionary : an Aranda, German, Loritja and Dieri to English dictionary with introductory essays, transcribed and translated from the German by Anna Kenny ; translated from Aranda and Loritja to English by the Inkamala families and members of the Western Aranda community, (electronic book) represents a specific, individual, material embodiment of a distinct intellectual or artistic creation found in Sydney Jones Library, University of Liverpool.
This item is available to borrow from 1 library branch.
- Language
- eng
- Extent
- 1 online resource.
- Contents
-
- Intro; Disclaimer; Abbreviations; Foreword; Preface and acknowledgements; Contributors; 1. A heritage dictionary; 2. Working on the dictionary; 3. Rella nunaka inguia-our old people; 4. The unpublished manuscript; 5. Assessing Carl Strehlow's dictionary as linguistic description: Present value and future potential; 6. The Mission Orthography in Carl Strehlow's dictionary; References; Carl Strehlow's 1909 Comparative Heritage Dictionary; Select index
- Isbn
- 9781760462079
- Label
- Carl Strehlow's 1909 comparative heritage dictionary : an Aranda, German, Loritja and Dieri to English dictionary with introductory essays
- Title
- Carl Strehlow's 1909 comparative heritage dictionary
- Title remainder
- an Aranda, German, Loritja and Dieri to English dictionary with introductory essays
- Statement of responsibility
- transcribed and translated from the German by Anna Kenny ; translated from Aranda and Loritja to English by the Inkamala families and members of the Western Aranda community
- Subject
-
- Australian languages -- Australia | Northern Territory -- Dictionaries
- Diyari language -- Dictionaries -- English
- English language -- Dictionaries -- German
- English language -- Dictionaries | Diyari
- English language -- Dictionaries | Western Arrernte
- English language -- Dictionaries | Western Desert languages
- German language -- Dictionaries -- English
- Strehlow, C., (Carl), 1871-1922
- Western Arrernte language -- Dictionaries -- English
- Western Desert languages -- Dictionaries -- English
- Language
- eng
- Cataloging source
- YDX
- Dewey number
- 499.15
- Illustrations
-
- illustrations
- maps
- facsimiles
- Index
- index present
- LC call number
- PL7101.W398
- LC item number
- C37 2018eb
- Literary form
- non fiction
- Nature of contents
-
- dictionaries
- bibliography
- http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorDate
-
- 1871-1922
- 1957-
- http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorName
-
- Strehlow, C.
- Kenny, Anna
- Inkamala, Rhonda
- Inkamala, Mark
- Henderson, John
- Moore, David
- Australian National University Press
- Series statement
- Monographs in anthropology series
- http://library.link/vocab/subjectName
-
- Western Arrernte language
- English language
- Diyari language
- English language
- Western Desert languages
- English language
- German language
- English language
- Australian languages
- Strehlow, C.
- Target audience
- general
- Label
- Carl Strehlow's 1909 comparative heritage dictionary : an Aranda, German, Loritja and Dieri to English dictionary with introductory essays, transcribed and translated from the German by Anna Kenny ; translated from Aranda and Loritja to English by the Inkamala families and members of the Western Aranda community, (electronic book)
- Carrier category
- online resource
- Carrier category code
-
- cr
- Carrier MARC source
- rdacarrier
- Content category
- text
- Content type code
-
- txt
- Content type MARC source
- rdacontent
- Contents
- Intro; Disclaimer; Abbreviations; Foreword; Preface and acknowledgements; Contributors; 1. A heritage dictionary; 2. Working on the dictionary; 3. Rella nunaka inguia-our old people; 4. The unpublished manuscript; 5. Assessing Carl Strehlow's dictionary as linguistic description: Present value and future potential; 6. The Mission Orthography in Carl Strehlow's dictionary; References; Carl Strehlow's 1909 Comparative Heritage Dictionary; Select index
- Dimensions
- unknown
- Extent
- 1 online resource.
- Form of item
- online
- Isbn
- 9781760462079
- Media category
- computer
- Media MARC source
- rdamedia
- Media type code
-
- c
- http://library.link/vocab/ext/overdrive/overdriveId
- 22573/ctv5fwqq6
- Specific material designation
- remote
- System control number
-
- on1052516252
- (OCoLC)1052516252
- Label
- Carl Strehlow's 1909 comparative heritage dictionary : an Aranda, German, Loritja and Dieri to English dictionary with introductory essays, transcribed and translated from the German by Anna Kenny ; translated from Aranda and Loritja to English by the Inkamala families and members of the Western Aranda community, (electronic book)
- Carrier category
- online resource
- Carrier category code
-
- cr
- Carrier MARC source
- rdacarrier
- Content category
- text
- Content type code
-
- txt
- Content type MARC source
- rdacontent
- Contents
- Intro; Disclaimer; Abbreviations; Foreword; Preface and acknowledgements; Contributors; 1. A heritage dictionary; 2. Working on the dictionary; 3. Rella nunaka inguia-our old people; 4. The unpublished manuscript; 5. Assessing Carl Strehlow's dictionary as linguistic description: Present value and future potential; 6. The Mission Orthography in Carl Strehlow's dictionary; References; Carl Strehlow's 1909 Comparative Heritage Dictionary; Select index
- Dimensions
- unknown
- Extent
- 1 online resource.
- Form of item
- online
- Isbn
- 9781760462079
- Media category
- computer
- Media MARC source
- rdamedia
- Media type code
-
- c
- http://library.link/vocab/ext/overdrive/overdriveId
- 22573/ctv5fwqq6
- Specific material designation
- remote
- System control number
-
- on1052516252
- (OCoLC)1052516252
Subject
- Australian languages -- Australia | Northern Territory -- Dictionaries
- Diyari language -- Dictionaries -- English
- English language -- Dictionaries -- German
- English language -- Dictionaries | Diyari
- English language -- Dictionaries | Western Arrernte
- English language -- Dictionaries | Western Desert languages
- German language -- Dictionaries -- English
- Strehlow, C., (Carl), 1871-1922
- Western Arrernte language -- Dictionaries -- English
- Western Desert languages -- Dictionaries -- English
Genre
Member of
Library Links
Embed
Settings
Select options that apply then copy and paste the RDF/HTML data fragment to include in your application
Embed this data in a secure (HTTPS) page:
Layout options:
Include data citation:
<div class="citation" vocab="http://schema.org/"><i class="fa fa-external-link-square fa-fw"></i> Data from <span resource="http://link.liverpool.ac.uk/portal/Carl-Strehlows-1909-comparative-heritage/aFHDJPsn584/" typeof="Book http://bibfra.me/vocab/lite/Item"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a href="http://link.liverpool.ac.uk/portal/Carl-Strehlows-1909-comparative-heritage/aFHDJPsn584/">Carl Strehlow's 1909 comparative heritage dictionary : an Aranda, German, Loritja and Dieri to English dictionary with introductory essays, transcribed and translated from the German by Anna Kenny ; translated from Aranda and Loritja to English by the Inkamala families and members of the Western Aranda community, (electronic book)</a></span> - <span property="potentialAction" typeOf="OrganizeAction"><span property="agent" typeof="LibrarySystem http://library.link/vocab/LibrarySystem" resource="http://link.liverpool.ac.uk/"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a property="url" href="http://link.liverpool.ac.uk/">Sydney Jones Library, University of Liverpool</a></span></span></span></span></div>
Note: Adjust the width and height settings defined in the RDF/HTML code fragment to best match your requirements
Preview
Cite Data - Experimental
Data Citation of the Item Carl Strehlow's 1909 comparative heritage dictionary : an Aranda, German, Loritja and Dieri to English dictionary with introductory essays, transcribed and translated from the German by Anna Kenny ; translated from Aranda and Loritja to English by the Inkamala families and members of the Western Aranda community, (electronic book)
Copy and paste the following RDF/HTML data fragment to cite this resource
<div class="citation" vocab="http://schema.org/"><i class="fa fa-external-link-square fa-fw"></i> Data from <span resource="http://link.liverpool.ac.uk/portal/Carl-Strehlows-1909-comparative-heritage/aFHDJPsn584/" typeof="Book http://bibfra.me/vocab/lite/Item"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a href="http://link.liverpool.ac.uk/portal/Carl-Strehlows-1909-comparative-heritage/aFHDJPsn584/">Carl Strehlow's 1909 comparative heritage dictionary : an Aranda, German, Loritja and Dieri to English dictionary with introductory essays, transcribed and translated from the German by Anna Kenny ; translated from Aranda and Loritja to English by the Inkamala families and members of the Western Aranda community, (electronic book)</a></span> - <span property="potentialAction" typeOf="OrganizeAction"><span property="agent" typeof="LibrarySystem http://library.link/vocab/LibrarySystem" resource="http://link.liverpool.ac.uk/"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a property="url" href="http://link.liverpool.ac.uk/">Sydney Jones Library, University of Liverpool</a></span></span></span></span></div>